Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Venezuela
Así se le llama en Venezuela, en el Estado Lara a cierto pájaro color negro de pico curvo. Su nombre científico es Crotophagaani. En otras regiones del país se le llama garrapatero, judío o jorigüelo.
”ese de allá, el de la nariz jumí”; así se suele llamar a alguien que tiene la nariz como este animal.
Venezuela
España
papaya.
(De or. caribe).
1. f. Fruto del papayo, generalmente de forma oblonga, hueco y que encierra las semillas en su concavidad. La parte mollar, semejante a la del melón, es amarilla y dulce, y de él se hace, cuando verde, una confitura muy estimada.
2. f. Cuba y Nic. Órgano sexual de la mujer.
dar ~ a alguien.
1. loc. verb. coloq. Col. Darle oportunidad.
papaya, fruta
España
Perú
1. Estacionar un auto
2. Se emplea como equivalente de "poner en su sitio a alguien". Dejarle muy en claro nuestra postura o nuestra molestia respecto a su parecer
1. En ciertos distritos es casi imposible encontrar un lugar donde cuadrar
2. Ayer mi papá me cuadró por haber estado llegando tarde todos los días
Perú
España
Lo que para el resto de españoles suponen hacer algo llamativo, para los salamantinos significa, literalmente, arrojar cantos, es decir, rocas, a alguien. Las maneras de llamar la atención empleadas en Salamanca suelen ser poco refinadas, pero de sobrada efectividad
"Estaban bromeando cuando dijeron que iban a cantearte"
España
Panamá
Sinónimo de cárcel. Meter a alguien a la olla es meterlo preso.
A: "¿Y hace cuánto tiempo no ves a tu papá?"
B: "Uff, hace como 2 años. Es que a él lo metieron a la olla porque manejó borracho y atropelló a un señor"
Panamá
Rep. Dominicana
Persona que en una jugada de gallos, trata de evadir el reto impuesto por alguien que sobre pasa su apuesta y termina diciendo. NO, NO VOY.
primera persona.- Voy al blanco 5,000 voy al blanco.
Segunda persona.- Si, voy al negro 5,000.
Primera persona.- No yo solo voy 200 o quizás diga (NO, NO VOY).
Rep. Dominicana
Panamá
Cuando se trata de un objeto, es algo que está en mal estado. Cuando se trata de una persona, es alguien que está muy mal vestida, o sea de vergüenza ajena.
"Ve, ¿y a tu mujer qué le pasó que lleva ese vestido desguañangao? ¿No le das plata pa' compra' ropa?"
Panamá
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
